Termsoup Helpdesk
  • English (US)
  • Chinese (TW)
Go to website
Back
Articles on:Other
No description

Categories

  • Introduction & Interface
  • Upload source files
  • Terms and glossary
  • Translation memory
  • Machine translation
  • Collaboration
  • Translation features
  • Plans & usage
  • Other
  • Google drive auto backup
    What is Google drive auto backup Google Drive auto backup is available for paid plan users. Once the feature is activated, Termsoup will automatically backup your updated files to your Google drive account every four hours. How to set up Google drive auto backup Move your cursor to the left and click on Settings > Google Drive auto backup Click on "Connect." Choose the Google account you want to connect to. ClicSome readers
  • Thank you for helping us debug
    When our developer asks you to give further information, please open the console in your browser by using these keyboard shortcut: Windows: Ctr +Shift +J Mac: Cmd + Shift + J Tell our developer what you see on the console or send him/her a screenshot of the browser.Some readers
  • Termsoup hotkey list
    Here are some hotkeys you can use when translating on Termsoup: Open/close Query term: ++ctrl + d++ (dictionary) Open/close Preview paragraph: ++ctrl + o++ Open/close Translation memory: ++ctrl + m++ (memory) Open/close Comment: ++ctrl + j++ Open/close Search/Replace: ++ctrl + f++ Open/close Edit history: ++ctrl + y++ Merge sentences: ++ctrl + e++ (with checkboxes clicked) Move to the next sentence or paragraph, mark as translated and save: ++Tab++ Save: ++ctrl + s++ Copy & paste origiSome readers
  • Google doc version control
    You can see changes that have been made to a document in Google Docs, Sheets, or Slides. Here's how it works.Some readers
  • How to zoom in/out with a web browser?
    Zoom in: Press ++Ctrl and + ++. Zoom out: Press ++Ctrl and - ++ . Restore the original size: Press ++Ctrl and 0++.Some readers
  • How to move to the next sentence without clicking your mouse?
    When translating or proofreading, you can press the ++Tab key++ on your keyboard to move to the next sentence without clicking your mouse. Termsoup will also calculate the word count and update your progress when you press the Tab key.Few readers
  • Custom theme
    What is custom theme Customize theme means you can upload image for the background of your Termsoup interface. For example, the universe image below: How to customize theme Log in Termsoup and click on customize theme icon on the top right. ![](https://sFew readers
  • Select fonts
    What is select fonts Select font means you can select the fonts of your source and target texts. How to select fonts On translation page, click on Select fonts icon. ****Few readers
  • Edit file name, set due date, update file status
    After clicking on the checkbox of a file, you can: Download file Rename file Change folder Change source/target languages Show resources Set due date Update file status Add collaborator [Share file link](/eSome readers
  • Language codes
    Here are language codes we use on Termsoup:Few readers
  • Share file link
    You can send the link of a file to others. They can browse the file without having a Termsoup account or logging in. In My Documents, Click the checkbox of the file you want to share. Click on the "Share link" icon. Click the toggle switch to "On." Copy the link. Click "Send." Now you can send the link to others. ![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/65d77fde2530e000/share-link_1xh2i20_69Some readers
  • Tools for your reference
    Text PDF converter ILovePDF ConvertIO LightPDF (Better supports Asian languages) OCR for Scanned PDF LightPDF ConvertIO Online OCR Online word count software Doc Word CounterSome readers
  • Zen mode & immersive mode
    If you prefer a more simple interface, you can switch to our Zen / Immersive mode when translating or proofreading. Click on the "Zen / Immersive Mode" icon on the top right Cick once to enter the Zen mode Click again to enter the Immersion mode Click again to return to the normal mode ![Zen mode](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/65d77fdeFew readers
  • Add a Microsoft Word footnote in Termsoup?
    If you are talking about adding footnotes like those in a Microsoft Word... Then, sorry, you can't do that in Termsoup. In fact, you can't do that in any CAT tools. But if your source text contains footnotes like that, you can translate them in Termsoup (please upload the text as an attached file).Few readers

Not finding what you are looking for?

Chat with us or send us an email.

  • Chat with us
  • Send us an email

© 2022Termsoup Helpdesk

We run on Crisp Knowledge.