• Computer-assisted translation (CAT) and machine translation (MT)

  What is computer-assisted translation (CAT) software? And how is it different from machine translation (MT) ? Computer-assisted translation (CAT) software is a type of software that helps human translators to translate text more efficiently and accurately. They provide a variety of features such as translation memory (TM), terminology management, and quality assurance. CAT software store translations in a database, and when a sentence or phrase is encountered again, the tool suggests thSome readers

• Why Termsoup divides source files into segments?

  Why Termsoup divides source files into segments? Termsoup, along with all CAT software, divide the source files into smaller segments, such as sentences or phrases, for several reasons: Memory management: Dividing the source text into smaller segments makes it easier for the software to store and retrieve the translations from the translation memory (TM). Translation consistency: By breaking the source text into smaller segments, the software can ensure that translations are cFew readers