用 Netspeak 語法查詢搭配字(collocates)
Netspeak 是什麼
Netspeak 是簡單實用的英文搭配字(collocate)網路字典,你可在 Termsoup 透過 Termsoup 語法查詢 Netspeak。
--------------
使用 Netspeak 要點
- 目標語(譯文)是英文才有 Netspeak 功能
- 所有查詢語法皆為半形符號
- 查詢結果右邊的數字是 Netspeak 在網路上搜尋到的使用次數,次數越高表示越多人使用,也排在越前面
--------------
Netspeak 查詢語法
查詢一個字:?
查詢 waiting 和 response 之間的介係詞是什麼,輸入 waiting ? response 後可得到以下結果:
----------
查詢兩個或兩個以上的字:?? 或 ???
查詢 waiting 和 response 之間可出現哪兩個字,輸入 waiting ?? response 後可得到以下結果:
----------
查詢不限定字數的字:*
查詢 waiting 和 response 之間有哪些字且不限字數,輸入 waiting * response 後可得到以下結果:
----------
查詢最合適的字: [ ] (中括號)
查詢 on the internet 和 in the internet 哪一個比較常用,輸入 [on in] the internet 後可得到以下結果:
----------
查詢字順:{ } (大括號)
查詢 of most the 三個字常出現的順序,輸入 {of most the} 後可得到以下結果:
----------
查詢同義字:#
查詢 wise 的同義字,輸入 # wise man 後可得到以下結果:
----------
為什麼 Termsoup 未顯示 Netspeak 例句
在 Netspeak 網站搜尋搭配字,網站會提供例句,但在 Termsoup 則無例句,因為 Netspeak 並不開放串接其服務的網站可顯示例句。
更新時間: 31/08/2021
感謝!