翻譯頁面因上傳原文方式的不同,在功能和介面上有一些差異
本文介紹 貼上或拖拉上傳原文 的介面
夾檔上傳的翻譯頁面請見 這裡

----------
切換版面模式

可隨時切換至分句模式或段落模式。分句模式將全文以句子為單位呈現;段落模式將全文以段落為單位呈現。

----------
----------
編輯文字格式等功能

這是貼上或拖拉上傳原文的編輯功能

功能由左到右依序為:

顯示/隱藏段落分隔線
顯示/隱藏譯文文字編輯器
切換原文與譯文排列方向
顯示/隱藏查詢外部網站面板
開啟/關閉快速輸入

編輯原文
合併原文
排列原文
新增原文
刪除原文


新增詞彙至詞彙庫
帶入資源至編輯區
切換至極簡或沉浸模式

----------
----------
進度條

進度條有左右兩個部分,左邊是 翻譯中 狀態下的進度條,右邊是 校對中 狀態下的進度條



按「翻譯中」或「校對中」可切換狀態


翻譯時按 Tab 鍵可換句換段,並同時讓進度條往前移動

----------
----------
詞彙熱鍵

F1~F10 是自訂的 詞彙熱鍵

----------
----------
匯出譯文

依據不同原文上傳方式,你可以下載不同格式的譯文
這篇說明對您有幫助嗎?
取消
感謝!